Lista e përkthimeve: lus

anglisht

ask, beg, beseech, conjure, crave, entreat, implore, invite, plead, pleaded, pray, reproach, request, solicit, sue, supplicate

çeke

poprosit, poptávka, pozvat, požadavek, požadovat, požádat, prosit, přiznat, přání, vyžadovat, vzývat, zaklínat, zapřísahat, zažehnávat, žádat, žádost

gjermanisht

angefleht, auffordern, beten, bitten, erbitten, ersuchen, flehen, fordern, fragen, verlangen

danez

anholde, anmode, anmodning, bede, behøve, bue, sparre, spørge, trygle

spanjisht

clamar, conjurar, demandar, deprecar, implorar, instar, orar, pedir, preguntar, recetar, requerir, rezar, rogar, solicitar, suplicar

frëngjisht

adjuger, adjurer, cochonner, conjurer, demander, implorer, prier, requérir, supplier

italian

chiedere, domanda, domandare, implorare, interrogare, pregare, richiedere, richiesta, scongiurare, supplicare

norvegjeze

anholde, anmoda, anmode, be, bønn, bønnfalle, etterspørsel, frabe, spørre, trygle

rusisht

запрашивать, молить, просить, спрашивать, умолять, ходатайствовать

suedez

anhålla, anmaning, anmoda, be

bullgare

моля, питам

bjellorusisht

маліць, прасіць, пытацца, умаляць, упрошваць, хадайнічаць

estonez

küsima, palvetama

finlandez

anoa, kysyä, pyydellä, pyytää, rukoilla, tarvita, vaatia

grek

ζητώ, ικετεύω, παρακαλώ, προσεύχομαι, ρωτώ

hungarez

imádkozni, kereslet, kérni, könyörögni

lituanez

melstis, poteriauti, prašyti

portugalisht

conjurar, demandar, implorar, necessitar, orar, pedir, perguntar, postular, rezar, rogar, solicitar, suplicar

slloven

vprašati

ukrainas

апеляція, благати, вимагати, виправдується, добиватися, домагатися, заклиніть, закличте, запитайте, запитати, запитувати, запрошувати, звернутися, звертатися, клопотати, клопотатися, молитися, моліться, оскарження, питати, попросити, попрохати, посилатися, прагнути, просити, просіть, прохайте, прохати, розшукувати, спитати

polonisht

błagać, modlić, prosić