Lista e përkthimeve: afro

anglisht

about, almost, anon, approximately, around, beside, by, cartwheel, circa, circle, compass, directly, environ, erelong, hardly, near, nearly, nigh, past, practically, presently, pulley, quasi, rind, round, rundle, scarce, scarcely, soon, toward, well-nigh, wheel, wheeling

çeke

asi, bezmála, blízko, brzo, brzy, dokola, hned, k, ke, kolem, kolo, kroužek, kruh, kružnice, málem, na, okolo, okrouhlý, okruh, při, přibližně, přímo, skoro, takřka, téměř, vedle, vůči, záhy

gjermanisht

annähernd, bald, beinah, beinahe, circa, demnächst, etwa, fahrrad, fast, gegen, herum, knapp, kreis, nahezu, nächstens, rad, ring, rings, ringsum, rund, runde, rundherum, rundum, schier, um, umher, ungefähr, ziemlich, zirka, zirkel

danez

cirka, cirkel, cykel, drivhjul, hjortetak, hjul, kåring, nisten, nær, næsten, om, omkring, omtrent, ring, rundt, snart, til, ved

spanjisht

a, alrededor, aproximadamente, aro, bicicleta, breve, casi, cerca, cerco, círculo, en, hacia, peña, pronto, redonda, redondel, rueda, sobre

frëngjisht

alentour, autour, bicyclette, bientôt, cercle, cerne, cénacle, envers, environ, lez, presque, prochainement, près, quasi, quelque, rond, roue, sitôt, tachiste, tantôt, trentaine, vers

italian

appresso, attorno, bicicletta, cerchia, cerchio, circa, circolo, dintorno, girone, intorno, presso, pressoché, presto, prossimamente, quasi, ruota, su, tondo, verso, vicino

norvegjeze

bortimot, cirka, drivhjul, henimot, hjortetakk, hjul, ikring, krets, kring, nesten, noenlunde, nær, om, omkring, omlag, omtrent, ring, rundt, sirkel, snart, sykkel, ved

rusisht

велосипед, вокруг, вскоре, колесо, круг, почти

suedez

bortemot, bredvid, cirka, hjul, ikring, inemot, krets, kring, närapå, nästan, om, omkring, ring, rundel, runt, runtom, snart, ungefär

bullgare

около, почти

bjellorusisht

амаль, ахвотна, блiзко, вакол, каля, каток, кола, круглы, ля, навакол, навокал, навокала, наўкол, наўкола, неўзабаве, скора, ускорасці, хутка

estonez

ligikaudu, peaaegu, umbes, varsti

finlandez

arviolta, kehä, kohta, kohti, liki, likipitäen, melkein, pian, piiri, polkupyörä, pyörylä, pyörä, suunnilleen, ympyrä, ympäri

grek

γύρω, κοντά, κύκλος, περί, περίπου, ρόδα, σχεδόν, σύντομα

kroat

blizu, kotač, krug, oko, prema, skoro, ubrzo, uskoro

hungarez

ciklus, csaknem, karika, kerék, kerékpár, körpálya, körös-körül, körül, majdnem, tájban

lituanez

apie, apskritimas, beveik, dviratis, maždaug, netrukus, ratas, skritulys

portugalisht

a, alardeador, aproximadamente, bicicleta, brevemente, cedo, cerca, circunferência, círculo, depreca, depressa, ena, logo, para, pronto, proximamente, quase, roda, sobre

rumun

aproximativ, bicicletă, cerc, îndată

slloven

kmalu, kolo, krog, skoraj

sllovake

cca, kolo, čoskoro

ukrainas

близький, близько, біля, в-коло, відразу, двері, десь, довга, довгий, довго, довголітній, завершення, закривати, закрити, закриття, зараз, зачинити, зачиняти, знов, коло, коротко, круг, майже, навколо, навкруги, невдовзі, незабаром, окрім, по, поруч, поряд, почти, практично, приблизно, про, скоро, стосовно, тепер, тривалий, швидко, щодо

polonisht

dookoła, koło, niebawem, niemal, nieomal, około, omal, prawie, wokoło, wokół