perkthe-al.com
Lista e përkthimeve: dëshirë
Fjalor:
anglisht
Përkthime:
appetite, behest, craving, deign, desire, eagerness, elect, greed, hanker, hankering, hunger, inclination, intention, longing, lust, need, prurience, splurge, thirst, urge, want, will, willing, willingness, wish, yearning, zest
Fjalor:
çeke
Përkthime:
blahopřání, chamtivost, choutka, chtivost, chtít, chuť, dychtění, hltavost, hrabivost, lačnost, nenasytnost, ochota, přání, ráčit, touha, tužba, vůle, záliba, úmysl, žravost, žádost, žádostivost, žízeň
Fjalor:
gjermanisht
Përkthime:
anliegen, appetit, bedürfnis, begehr, begehren, begierde, belieben, durst, gefallen, geiz, gier, hunger, lust, sehnsucht, sucht, verlangen, wollen, wunsch, wünschen
Fjalor:
danez
Përkthime:
appetit, attrå, begær, behøve, griskhed, grådighed, iver, lyst, trang, tørst, vilje, ville, ønske
Fjalor:
spanjisht
Përkthime:
acucia, anhelo, ansia, apetito, avaricia, avidez, desear, deseo, dignarse, empeño, enhorabuena, felicitación, gana, grado, hipo, parabién, placer, querer, sed, voto
Fjalor:
frëngjisht
Përkthime:
aimer, ambition, appétence, appétit, aspiration, avidité, complaisance, convoitise, daigner, désaltérer, désir, envie, félicitation, insatiabilité, passion, prétendre, soif, souhait, voeu, volition, volonté, vouloir
Fjalor:
italian
Përkthime:
ansia, appetito, arbitrio, augurio, avidità, brama, bramosia, cupidigia, degnare, desiderio, sete, smania, uzzolo, voglia, volere, volontà, voto
Fjalor:
norvegjeze
Përkthime:
appetitt, attrå, avfordra, begjær, behaga, behøve, gjerrighet, gratulasjon, iver, lust, lyst, trang, tørst, vilje, ville, ønske, ønskemål
Fjalor:
rusisht
Përkthime:
вожделение, жадность, жажда, желание, желать, захотеть, охота, позыв, похоть, предпочтительнее, предпочтительней, предпочтительно, сладострастие, хотеть
Fjalor:
suedez
Përkthime:
avfordran, begär, begärlighet, behaga, behövde, iver, lust, lyst, törst, vilja, vilje, ville, åtrå, önskan, önskemål
Fjalor:
bullgare
Përkthime:
воля, жажда, желание
Fjalor:
bjellorusisht
Përkthime:
жаданне, жадаць, жадоба, прага, прагнасць, смага, хацець
Fjalor:
estonez
Përkthime:
aplus, himu, iha, ihaldama, isu, janu
Fjalor:
finlandez
Përkthime:
aikoa, alttius, halu, halukkuus, haluta, himo, intohimo, jano, ruokahalu, tahtoa, toive, toivomus
Fjalor:
grek
Përkthime:
απληστία, δίψα, επιθυμία, ευχή, θέλω, πόθος, όρεξη
Fjalor:
kroat
Përkthime:
zavjet, želja, žeđ
Fjalor:
hungarez
Përkthime:
akar, akarni, kapzsiság, kedv, készség, kívánság, szomjúság, vágy, áhítozás, óhaj
Fjalor:
lituanez
Përkthime:
apetitas, gobšumas, godumas, noras, norėti, troškulys
Fjalor:
portugalisht
Përkthime:
anseio, apetite, avidez, desejo, desfasado, gana, hipo, querer, sede
Fjalor:
rumun
Përkthime:
apetit
Fjalor:
slloven
Përkthime:
hoteti
Fjalor:
sllovake
Përkthime:
želanie
Fjalor:
ukrainas
Përkthime:
бажайте, бажати, буде, воля, жага, задовольнити, задовольняти, заповіт, любити, подобатися, подібно, прагнення, радувати, сподобатися, спрага, схожий, хотіти
Fjalor:
polonisht
Përkthime:
chcieć, chęć, pożądanie, pragnienie, zechcieć, życzenie, żądza
Fjalë të ngjashme
dëshirë dhe heshtje - ritfolk lyrics, dëshirë e madhe